CU home PlatformHomer's Iliad 1 basic analysis tablesHomer's Iliad 1 analysis page tablesComment pane Search

Verses 80-83, Homer's Iliad 1 — Basic Analysis table

Text based on: Leaf W. The Iliad. Edited, with apparatus criticus, prolegomena, notes, and appendices. Vol. 1: Books i-xii. 2nd ed. London: Macmillan. 1900.

Modifying

Enter analysis of the verse 80 by entering contents of
{line80_word1_mainforms} - {line80_word7_mainforms},
{line80_word1_mainmeanings} - {line80_word7_mainmeanings},
{line80_word1_morpholparsing} - {line80_word7_morpholparsing},
{line80_word1_shortsyntax} - {line80_word7_shortsyntax},
{line80_syntaxofconstructions},
{line80_word1_verbatim} - {line80_word7_verbatim},
{line80_wordorder},
{line80_grammaticaltransl} tags.

Enter analysis of the verse 81 by entering contents of
{line81_word1_mainforms} - {line81_word9_mainforms},
{line81_word1_mainmeanings} - {line81_word9_mainmeanings},
{line81_word1_morpholparsing} - {line81_word9_morpholparsing},
{line81_word1_shortsyntax} - {line81_word9_shortsyntax},
{line81_syntaxofconstructions},
{line81_word1_verbatim} - {line81_word9_verbatim},
{line81_wordorder},
{line81_grammaticaltransl} tags.

Enter analysis of the verse 82 by entering contents of
{line82_word1_mainforms} - {line82_word8_mainforms},
{line82_word1_mainmeanings} - {line82_word8_mainmeanings},
{line82_word1_morpholparsing} - {line82_word8_morpholparsing},
{line82_word1_shortsyntax} - {line82_word8_shortsyntax},
{line82_syntaxofconstructions},
{line82_word1_verbatim} - {line82_word8_verbatim},
{line82_wordorder},
{line82_grammaticaltransl} tags.

Enter analysis of the verse 83 by entering contents of
{line83_word1_mainforms} - {line83_word9_mainforms},
{line83_word1_mainmeanings} - {line83_word9_mainmeanings},
{line83_word1_morpholparsing} - {line83_word9_morpholparsing},
{line83_word1_shortsyntax} - {line83_word9_shortsyntax},
{line83_syntaxofconstructions},
{line83_word1_verbatim} - {line83_word9_verbatim},
{line83_wordorder},
{line83_grammaticaltransl} tags.

Using

Post entry into "Ebook: Basic Analysis" weblog with the following values of fields.

Field "Categories" value: Homer's Iliad 1 .

Field "Title" value: Verses 80-83 .

Field "URL title" value: verses_80_83 .

Field "Basic Analysis" value: contents of {basic_analysis} tag.

κρείσσων	γὰρ	βασιλεὺς,	ὅτε	χώσεται	ἀνδρὶ	χέρηϊ·

εἴ	περ	γάρ	τε	χόλον	γε	καὶ	αὐτῆμαρ	καταπέψῃ,

ἀλλά	τε	καὶ	μετόπισθεν	ἔχει	κότον,	ὄφρα	τελέσσῃ,

ἐν	στήθεσσιν	ἑοῖσι.	σὺ	δὲ	φράσαι,	εἴ	με	σαώσεις.”

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<head>

<title>Verses 80-83 |  Homer's Iliad 1 | Basic Analysis table | Platform</title>

.mono {
white-space: pre;
padding: 0.3em 0.4em 0.4em 0.4em;
vertical-align: middle;
font-family:  
"DejaVu Sans Mono", 
"Everson Mono Unicode", 
FreeMono,
Monaco,
"Courier New",
monospace;
}

#maincontent {
width: 48em;
z-index: 2;
position: relative;
left: 50%;
margin-left: -24em;
/*border: solid 1px red;*/
padding-bottom: 1em;
}

.tableinfo {
width: 34em;
text-align: left;
overflow: visible;
font-family: verdana, helvetica, arial, sans-serif;
margin-top: 1.2em;
margin-bottom: 1.5em;
position: relative;
left: 50%;
margin-left: -17em;
}

.tableinfo a {
color: #1b4d79;
text-decoration: none;
}

.tableinfo a:hover {
color: #659ecc;
text-decoration: none;
}

#maincontent h1 {
color: #404040; 
text-align: center;
font-size: 1.5em;
font-weight: normal;
margin: 0.6em 0 0 0;
font-family: verdana, helvetica, arial, sans-serif;
}

a {
/*color: #659ecc;*/
color: #287bb3;
text-decoration: none;
}

a:hover {
/*color: #404040;*/
text-decoration: underline;
}

.pageanchor {
color: #000;
text-decoration: none;
}

h3 {
color: #404040;
text-align: center;
margin: 0.8em 0 1em 0;
font-weight: normal;
font-size: 1.3em;
font-family: verdana, helvetica, arial, sans-serif;
}

.tableheading h3 {
margin: 0.8em 0 0.3em 0;
}

.tableheading {
padding: 0 0 1.3em 0;
text-align: center;
}

.tableheading input {
display: none;
}

span.scannedtextlink {
display: none;
}

span.letterspacing {
letter-spacing: 0.15em;
}

.block_off, .inline_off {
display: none;
}

.block_on {
display: block;
}

.inline_on {
display: inline;
}

/*Tables*/

table {
border-collapse: collapse;
border-spacing: 0px;
margin: 0 0 0 0;
width: 48em;
}

td {
vertical-align: top;
font-size: 1.1em;
border: dotted 1px #ccc;
height: 1.8em;
}

td.top_tr_td {
border-top: 0;
}

#banalysis td {
padding: 0.3em 0.4em 0.4em 0.4em;
}

#abbr_ref_biblio_assets #maincontent td {
padding-top: 0.3em;
padding-bottom: 0.4em;
padding-left: 0.4em;
padding-right: 0.4em;
}

input {
margin: 0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;
padding: 0;
}

.checkboxtd {
padding: 0.3em!important;
vertical-align: top!important;
width: 1%;
display: none;
}

.wordtd, .numbertd {
padding: 0.4em 0.4em 0.4em 0.4em;
vertical-align: top;
}

td p {
margin: 0.4em 0.4em 0.4em 0.4em; 
}

p.indented {
text-indent: 1em;
}

td table {
font-size: 1em; 
width: 90%;
}

td table td {
border: 0px;
padding-top: 0.3em;
padding-bottom: 0.4em;
padding-left: 0.4em;
padding-right: 0.4em;
font-size: 1em;
vertical-align: top;
}

#banalysis td table td {
padding: 0em 0.4em 0em 0.4em;
}

.colored {
/*background: rgb(176, 196, 222);*/
background: #c9c9c9;
}

#syntaxofconstructions_0 td, 
#syntaxofconstructions_1 td, 
#syntaxofconstructions_2 td, 
#syntaxofconstructions_3 td, 
#wordorder_0 td, #wordorder_1 td, 
#wordorder_2 td, #wordorder_3 td, 
#grammaticaltransl_0 td, 
#grammaticaltransl_1 td, 
#grammaticaltransl_2 td, 
#grammaticaltransl_3 td {
vertical-align: middle;
text-align: center;
}

.mono {
white-space: pre;
padding: 0.3em 0.4em 0.4em 0.4em;
vertical-align: middle;
font-family:  
"DejaVu Sans Mono", 
"Everson Mono Unicode", 
FreeMono, 
"Courier New", 
monospace;
}

.lineoftext {
font-weight: bold;
vertical-align: middle;
}

#text_table .lineoftext {
font-weight: normal;
padding-left: 0.4em;
}

td.linenumber {
display: none;
}

#maincontent table td.seeprevious, #maincontent table td.seenext {
text-align: center; 
vertical-align: middle;
}
</style>

//<![CDATA[

//================================================
//  blockOnOff script                                        
//================================================

function blockOnOff(boxId) {
box=document.getElementById(boxId);
if (box) {
   if (box.className=='block_off') {box.className='block_on';}
   else {box.className='block_off';}
}
}

//================================================
//  inlineOnOff script                                        
//================================================

//================================================
// seePreviousSeeNext script                               
//================================================

//================================================
// initpagefunc_codearea                               
//================================================

function initPage() {seePreviousSeeNext();}
window.onload=initPage;

//]]>

</script>

</head>
  
<body id="banalysis">

<h1>Verses 80-83,  Homer's <em>Iliad</em> 1 — Basic Analysis table</h1>

<h3><span onclick="blockOnOff('tableinfoBox1'); inlineOnOff('modifying_expand_button'); inlineOnOff('modifying_collapse_button');"><span id="modifying_expand_button" class="expand_button inline_on"> </span><span id="modifying_collapse_button" class="collapse_button inline_off"> </span> <a href="javascript:void(0);">Modifying</a></span></h3>

<p>Enter analysis of the verse 80 by entering contents of<br />{line80_word1_mainforms} - 
{line80_word7_mainforms},<br />

{line80_word1_mainmeanings} - 
{line80_word7_mainmeanings},<br />

{line80_word1_morpholparsing} - 
{line80_word7_morpholparsing},<br />

{line80_word1_shortsyntax} - 
{line80_word7_shortsyntax},<br />

{line80_syntaxofconstructions},<br />

{line80_word1_verbatim} - 
{line80_word7_verbatim},<br />

{line80_wordorder},<br />

{line80_grammaticaltransl} tags.</p>

<p>Enter analysis of the verse 81 by entering contents of<br />{line81_word1_mainforms} - {line81_word9_mainforms},<br />
{line81_word1_mainmeanings} - {line81_word9_mainmeanings},<br />
{line81_word1_morpholparsing} - {line81_word9_morpholparsing},<br />
{line81_word1_shortsyntax} - {line81_word9_shortsyntax},<br />
{line81_syntaxofconstructions},<br />

{line81_word1_verbatim} - {line81_word9_verbatim},<br />
{line81_wordorder},<br />

{line81_grammaticaltransl} tags.</p>

<p>Enter analysis of the verse 82 by entering contents of<br />{line82_word1_mainforms} - {line82_word8_mainforms},<br />
{line82_word1_mainmeanings} - {line82_word8_mainmeanings},<br />
{line82_word1_morpholparsing} - {line82_word8_morpholparsing},<br />
{line82_word1_shortsyntax} - {line82_word8_shortsyntax},<br />
{line82_syntaxofconstructions},<br />

{line82_word1_verbatim} - {line82_word8_verbatim},<br />
{line82_wordorder},<br />

{line82_grammaticaltransl} tags.</p>

<p>Enter analysis of the verse 83 by entering contents of<br />{line83_word1_mainforms} - {line83_word9_mainforms},<br />
{line83_word1_mainmeanings} - {line83_word9_mainmeanings},<br />
{line83_word1_morpholparsing} - {line83_word9_morpholparsing},<br />
{line83_word1_shortsyntax} - {line83_word9_shortsyntax},<br />
{line83_syntaxofconstructions},<br />

{line83_word1_verbatim} - {line83_word9_verbatim},<br />
{line83_wordorder},<br />

{line83_grammaticaltransl} tags.</p>

</div>

<h3><span onclick="blockOnOff('tableinfoBox2'); inlineOnOff('using_expand_button'); inlineOnOff('using_collapse_button');"><span id="using_expand_button" class="expand_button inline_on"> </span><span id="using_collapse_button" class="collapse_button inline_off"> </span> <a href="javascript:void(0);">Using</a></span></h3>

<p>Post entry into "Ebook: Basic Analysis" weblog with the following values of fields.</p>
<p>Field "Categories" value: Homer's Iliad 1 .</p>
<p>Field "Title" value: Verses 80-83 .</p>
<p>Field "URL title" value: verses_80_83 .</p>
<p>Field "Basic Analysis" value: contents of {basic_analysis} tag.</p>

</div>

</div>

<table>

<td class="lineoftext">

κρείσσων

</td>

<td class="lineoftext">

βασιλεὺς,

</td>

<td class="lineoftext">

χώσεται

</td>

<td class="lineoftext">

ἀνδρὶ

</td>

<td class="lineoftext">

χέρηϊ·

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</table>

<table>

<td class="lineoftext top_tr_td">

χόλον

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

αὐτῆμαρ

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

καταπέψῃ,

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</table>

<table>

<td class="lineoftext top_tr_td">

μετόπισθεν

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

κότον,

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

τελέσσῃ,

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</table>

<table>

<td class="lineoftext top_tr_td">

στήθεσσιν

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

ἑοῖσι.

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

φράσαι,

</td>

<td class="lineoftext top_tr_td">

σαώσεις.”

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</td>

</tr>

</table>

</div>

</div>

</body>
    
</html>

Verses 80-83, Homer's Iliad 1 — Basic Analysis table

Modifying

Using

Error occured:

Success!

Logging in...

Logging out...

Login

Logout

Post your comments here.