Verse 219 — A. R. Benner's commentary on Homer's Iliad 1 0
Modifying
Not necessary; emphasize phrases with <span class="colored"> if needed.
Using
Insert code into Commentary table as contents of relevant {lineX_wordY_commentary} tag(s).
| Format: â–ª original |
|
ἦ, ‘he spoke’ = Attic ἔφη; common in the Attic formula, ἦ δ' ὅς, Latin inquit, ‘said he’; not to be confused with the adverb ἦ, ‘truly. This whole sentence, it will be observed, may be well translated nearly, if not quite, in the Greek order. |
| Format: â–ª original |
|
σχέθε, form, § 154.2. |
Error occured:
Success!
Logging in...
Logging out...
Login
Logout
To logout click this button